17 mayo 2012

El clamor del desierto: exposición de artistas saharauis en Sevilla


El Butrón
C/Butrón, 7 Sevilla

Inauguración de la exposición colectiva de pintores saharauis EL CLAMOR DEL DESIERTO: Jueves 17, a las 21 horas, en El Butron (Calle Butrón 7. Sevilla). Comisaria: Moulud Yeslem. Artistas participantes: Fadili y Moulud Yeslem, Salek y Saleh Brahim, Lebsen Lebsir, Ismail banan, madi Ahmed, Mohamed Suliman y Walad Mohamed. http://elbutron-7.blogspot.com.es/

12 mayo 2012

Inaugurada en Santander la exposición del pintor saharaui Moulud Yeslem


Podrá visitarse hasta el próximo 23 de mayo en la sala CC.OO.
*Fuente: Cantabria por el Sahara
El pasado 10 de mayo, coincidiendo con el 39 aniversario de la fundación del Frente Polisario, se inauguró en la sala de exposiciones de CC.OO. de Santander la muestra del pintor saharaui Moulud Yeslem. Nacido en Auserd, Sáhara Occidental, en 1977 cuando el territorio ya se encontraba bajo la ocupación marroquí, su familia emprendió el éxodo hacia los campamentos de refugiados de Tinduf (Argelia). Finalizados los estudios primarios, fue enviado a continuar su formación en Cuba, donde, tras concluir la secundaria, cursó estudios de arquitectura en la Universidad de Oriente. Tras quince años de ausencia regresó a los campamentos, donde junto a sus hermanos y también pintores Fadel y Fadili fundó un centro de artes plásticas adscrito a a la escuela Olof Palme. Tras visitar salas de Asturias y Alicante, Nueva York, Madrid, Valencia o Barcelona, sus obras llegan a Santander de la mano de la ONG Cantabria por el Sáhara con la colaboración de Comisiones Obreras de Cantabria.
En palabras del escritor y poeta Fernando Llorente, presentador del acto, “los cuadros de Mohamed Moulud Yeslem añaden color al color de la dignidad de una existencia que humaniza un pedazo del desierto del Sahara, el más inhóspito. Sobre el lienzo pone al descubierto el corazón sufriente de los campamentos, con la sencillez y la ingenuidad –naïf- con las que puede verlo un niño, como si fuera el niño que se fue muchos años antes el que pinta a su regreso, ya adulto, la inocencia de una tierra que es de otros, y la inocencia de un pueblo que paga las culpas de otros”.
La ceremonia del té, las estampas nada bucólicas de camellos y cabras, los juegos de los niños, el sol abrasador del desierto, el siroco, … son los motivos de una obra pictórica que refleja la injusta situación de un exilio de más de 35 años, en un entorno donde el día a día es un duro ejercicio de supervivencia, situación contra la que Moulud Yeslem se rebela, según sus propias palabras, con un "arma capaz de alcanzar mucho más lejos que una bala o un misil" y con un objetivo claro: “derribar el muro que separa tierra y familias en el Sáhara Occidental, duro y terrible, pero no tanto como el del silencio y la indiferencia, y poder así regresar a nuestro país en paz y en libertad”.
Exposición y venta:
Sala de exposiciones de CC.OO.
C/ Santa Clara 5, Santander
Hasta el 23 de mayo, Lunes a Viernes de 18.30 a 21.30 h.











05 mayo 2012

Exposición de Moulud Yeslem en Cantabria


Del 10 al 23 de mayo de 2012
Sala de exposiciones de CC.OO. (C/ Santa Clara, 5, Santander)
EL LARGO CAMINO

Exposición de pinturas de Moulud Yeslem
Del 10 al 23 de mayo
Lunes a Viernes, de 18.30 a 21.30 h.
Sala de exposiciones de Comisiones Obreras
C/ Santa Clara, 5
Santander

INAUGURACIÓN: JUEVES, 10 DE MAYO, A LAS 20H.
Organiza: Cantabria por el Sáhara
Colabora: Comisiones Obreras de Cantabria
UN PUEBLO, DOS CORAZONES. Fernando Llorente
El pueblo saharaui se ha movido, y se mueve, en el mundo impulsado por la energía de dos corazones, el de los “hombres de fusil” y el de los “hombres de libro”. Dos corazones que laten al unísono en busca del lugar y la misión que le corresponde en la historia al pueblo al que animan. Los hombres de libro, al tiempo que enardecen la lucha en defensa de lo suyo, la embellecen y, sobre todo, la ennoblecen. Los hombres de libro son los poetas y los contadores de historias, de los que el pueblo saharaui cuenta con una extensa nómina de cantores, cuya obra, en la estela de la tradición oral, está escrita con letras de arena y viento en la estrellas, que siguen iluminando la palabra de los ancianos en las noches del desierto, al amparo de la jaima y a la calidez de las brasas sobre las que hierve el té.
La invasión y ocupación del Sahara Occidental, en 1975, por las bárbaras hordas marroquíes condenaron a una parte del pueblo saharaui al refugio en los campamentos de Tinduf. Fue a partir de entonces cuando, mientras los hombres de fusil combatían por la recuperación de la patria arrebatada, el corazón de los hombres de libro aprendió otros latidos que añadieran el arma de la imagen a la de la palabra.
Así, como un instrumento en la lucha de su pueblo, considera Mohamed Moulud Yeslem las pinturas que desde el día 10 de mayo expondrá en la Sala del sindicato Comisiones Obreras. Mohamed Moulud Yeslem nació en la ciudad de Ausserd (Sahara Occidental) en 1977, dos años después de la invasión. Desde ella su familia emprendió el éxodo que la condujo a los campamentos de refugiados. Él fue uno de los cientos de niños saharauis que, terminados sus estudios primarios, y con el permiso de sus padres, fue enviado a Cuba, en donde, tras concluir la Secundaria, cursó estudios de arquitectura en la Universidad de Oriente. Después de 15 años ininterrumpidos de ausencia, regresó a los campamentos, en donde junto a sus hermanos Fadel y Fadili, pintores también, fundó un centro de artes plásticas, adscrito a la escuela Olof Palme, en el campamento de El Aaiún. Los trabajos artísticos de Mohamed Moulud Yeslem no se limitan a la pintura. En los ámbitos de la producción audiovisual también tiene un campo de actuación, bien sea como actor, bien como realizador.
La obra pictórica que presenta en Santander ya ha visitado otras salas de otros lugares, en cuyas paredes ha estado colgada, desde Asturias y Alicante hasta Nueva York, pasando por Madrid, Valencia o Barcelona. Bajo el significativo título “El largo camino” –largo en el espacio, el de ida; el de vuelta, largo en el tiempo-, los cuadros de Mohamed Moulud Yeslem añaden color al color de la dignidad de una existencia que humaniza un pedazo del desierto del Sahara, el más inhóspito. Sobre el lienzo pone al descubierto el corazón sufriente de los campamentos, con la sencillez y la ingenuidad –naïf- con las que puede verlo un niño, como si fuera el niño que se fue muchos años antes el que pinta a su regreso, ya adulto, la inocencia de una tierra que es de otros, y la inocencia de un pueblo que paga las culpas de otros.
Mohamed Moulud Yeslem ya forma parte de los hombres de libro (cultura), que sostuvieron, y sostienen, el espíritu de resistencia del pueblo saharaui. Porque la pintura también es un arma cargada de futuro. Así lo siente Mohamed Moulud Yeslem. Y así lo dice.

04 mayo 2012

Moulud Yeslem debuta en el cine en la película Wilaya

Moulud Yeslem ha debutado como actor en la película de Pedro Pérez Rosado "Wilaya", en el papel de Jatri, hermano de las protagonistas. 

http://www.wandavision.com/site/sinopsis/wilaya
La película, que está causando mucha expectación ha conseguido en el Festival de Málaga el Premio a la mejor banda sonora, a manos de la cantante saharaui y coprotagonista de la película Aziza Brahim, y en el Festival de Abu Dabi el Premio a la mejor Actriz para Memona Mohamed.
Se ha proyectado en el mencionado Festival de Abu Dabi y en el Festival de Cine de Berlín. También se proyecta en el FISAHARA.
WILAYA se ha estrenado en cines de toda España el 4 de mayo.
WILAYA es una ventana abierta al día a día de la vida en los campamentos saharauis, una sencilla y bella historia sobre el reencuentro de dos hermanas que proceden de mundos muy diferentes; dos hermanas que se necesitan y que tendrán que adaptarse para sobrevivir y descubrir sus propias identidades.
Se trata de una historia universal que podría ocurrir en cualquier rincón del mundo pero que sirve de pretexto para acercarnos al día a día de los seres humanos que ponen cara a un conflicto que parecía provisional y que 37 años después sigue estancado, con cerca de 200.000 personas viviendo en un campo de refugiados.
WILAYA se estrena en cines de toda España el 4 de mayo. A continuación os detallamos los cines en los que podréis verla y después de la primera semana la cinta rotará por otras comunidades:
MADRID Ideal  Renoir Plaza España
BARCELONA  Icaria  Renoir Floridablanca o Les Corts (PC)  Alexandra
GIRONA Cinema Truffaut
PALMA DE MALLORCA Augusta
ZARAGOZA Aragonia
VALENCIA Yelmo Valencia   Babel
ALICANTE  Yelmo Puerta Alicante
SAN SEBASTIÁN  Cine Trueba
PAMPLONA  Cine Golem
VITORIA Cine Florida o Guridi (Estreno 11 de mayo)
BILBAO  Cine Multis
SEVILLA  Cine Avenida
MÁLAGA  Cine Albéniz
GRANADA  Cine Centro
VALLADOLID  Cine Casablanca

28 febrero 2012

El Sahara en DOCUMENTA-BERLIN. Moulud Yeslem

Estos son los billetes que imprimirá el artista saharai Moulud Yeslem para regalar a los visitantes de la DOCUMENTA-BERLIN.

A cambio pedirán una firma por la LIBERTAD DEL PUEBLO SAHARAUI............. se imprimirán 1.000.000 de billetes.

Como afirma Moulud: “las ideas son nuestras balas....... y el ARTE NUESTRO ARMA.... Y YA ESTA CARGADA....”

28 octubre 2011

Adiós Fadili

El pasado 22 de octubre, tras una larga enfermedad, fallecía el pintor saharaui Fadili Yeslem, uno de los más reconocidos pintores saharauis. Fadili nació el 28 de julio de 1975 en Auserd, Sahara Occidental, meses antes de la invasión mauritano marroquí del entonces Sahara Español.

Se incorporó junto a su familia a los campamentos de refugiados saharauis en 1978. Allí realizó sus estudios primarios y secundarios. De familia de artesanos, destacó desde muy pequeño en el dibujo. Sus aptitudes le llevaron a estudiar Bellas Artes en La Habana, tras marchar a Cuba con una beca de estudios.

Una vez finalizada su estancia en Cuba regresó a los campamentos de refugiados, donde comenzó su carrera como pintor. En los campamentos trabajó siempre con el Ministerio saharaui de Cultura, por la difusión de la causa saharaui. Realizó numerosas exposiciones y participó asiduamente en los Festivales de Cultura y Festivales de la Juventud. Su trabajo, siempre en colaboración con el Ministerio de Cultura, le llevó a abrir su estudio en el campamento 27 de febrero. Montó la primera galería de arte de los campamentos en Hagunia, wilaya de El Aaiun.

La exposición por la que será recordado por sus compatriotas es la exposición dedicada al Muro de la Vergüenza, situada durante mucho tiempo en el campamento 27 de febrero, y que actualmente se encuentra en España. Estos cuadros también forman parte de las ilustraciones del libro de la Generación de la Amistad Saharaui “Um Draiga”. En ella refleja la situación dramática que vive el pueblo saharaui; la invasión, las minas sembradas en el territorio, la indiferencia del mundo, la tragedia de los refugiados, dentro de un estilo onírico, influido por el surrealismo.

Otro de los trabajos más conocidos de Fadili Yeslem es un mural de grandes dimensiones realizado para conmemorar la celebración saharaui del 20 de mayo, y donde aparecen los retratos de Luali Mustafa, Basiri, y Mohamed Abdelaziz. El mural se puede visitar en el Museo Militar en Rabuni.

Realizó diferentes exposiciones en Argelia y Mauritania. Fadili no hizo demasiadas visitas a España, aunque sí preparó algunas exposiciones en Valencia, Tarragona y Andalucía, donde residió varios meses. Entre sus últimos trabajos destacan las colecciones La boda y Vida en blanco y negro, escenas costumbristas de la cultura saharaui y la vida en los campamentos de refugiados.


Fadili, miembro de una larga saga de artesanos y artistas, era hermano de los reconocidos pintores Fadel Jalifa y Moulud Yeslem. Deja viuda y cuatro hijos de corta edad, tres niños y una niña.

Su hermano Fadel Jalifa destaca sobre Fadili que “trabajó con todas sus fuerzas y dedicó toda su producción artística a la causa saharaui, no hizo trabajos aparte de la difusión de nuestra causa y del avance del arte en el Sahara Occidental”.

Descanse en paz Fadili Yeslem.

Gloria a los buscadores de belleza (Ángel Petisme)


Conxi Moya, Poemario por un Sahara Libre

06 septiembre 2011

México. Exposición SAHARAUI del artista plástico Fadel Jalifa Ali





*Fuente: Secretaría de Cultura. Gobierno de Jalisco, 30/08/2011
En los pasillos de la planta baja del patio central del Palacio Legislativo se encuentran las 50 obras que conforman la exposición Saharaui, del artista plástico Fadel Jalifa Alí.
Ahmed Mulay Alí Hamadi, Embajador de la República Saharaui (Sahara Occidental invadido por Marruecos en 1975, ndlr), explicó que Saharaui, es producto de un viaje que una delegación de 30 funcionarios mexicanos realizaron hace dos años y ahora, como resultado, Fadel Jalifa Alí envió 50 obras, que se encuentran a la venta, con las que recabará fondos para el centro de artes plásticas en Argelia, donde 25 mujeres estudian pintura. Los fondos se destinarán a la manutención de esta Escuela.
El representante de la República Saharaui, destacó la importancia de la diplomacia en la cultura, la cual permite el mejor conocimiento de los pueblos entre si.
Saharaui es un reflejo de las experiencias, historias de amor, denuncia y una temática amplia que plasma en obras con la técnica de arena (del mismo desierto) y óleo sobre lienzo.
La obra de este artista ha viajado a lugares como Cuba, Argelia, Andorra, Mauritania y Libia, a través de las que el pintor narra la vida cotidiana, reflejo de su creatividad y compromiso con su cultura que subsiste en el exilio con sus protagonistas, la injusticia, la vida en el refugio y la naturaleza de la tierra.
La exposición se encuentra en nuestra ciudad por el apoyo del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes (CECA), la Embajada Saharaui en México; el Grupo de Amistad México- República Árabe de Saharaui Democrática de la Cámara de Diputados y el H. Congreso del Estado de Jalisco.
En la inauguración estuvieron presentes Arturo Camacho Becerra, Presidente del CECA; Salvador Caro Cabrera, Diputado Federal y representante del Grupo de Amistad México Repúblicas Árabes Sahara; Margarita Licea, Diputada, quien asistió en representación de Gustavo Macías, Presidente de la Cámara del Congreso; Rocío Corona Nakamura, Diputada Estatal, Presidente Comisión de Cultura del Estado; Gilberto Paredes Cárdenas, Presidente del Colegio de Ingenieros Civiles y Paco de la Peña, Director del Museo Regional y consejero de Artes Plásticas del CECA.

MILENIO (MEXICO) 30 de agosto de 2011
Ayer se inauguró una exposición de pintura del artista Jalifa Alí en el patio central del Congreso del estado, con ello se arrancó una serie de actividades que tendrá en nuestra ciudad el embajador de la República Árabe Saharaui Democrática, Ahmed Mulay Alí, quien ofrecerá una serie de conferencias buscando la difusión y solidaridad de los pueblos hacia una nación que tiene un fuerte conflicto con Marruecos desde 1976.
El embajador estuvo acompañado por el presidente del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes (CECA) Arturo Camacho, el diputado federal Salvador Caro y la diputada local Mariana Fernández. En palabras del presidente del CECA, “son pinturas verdaderamente bellas y reflejan el paisaje del desierto. Son imágenes que para muchos de los que viven en esta región del mundo podrán parecer lejanas y por lo mismo denotan una belleza exótica, enigmática al tiempo que reflejan la vida cotidiana del pueblo saharaui en donde se aprecian las arenas del desierto y los colores propios del mismo”. Las piezas expuestas serán vendidas para obtener recursos que se invertirán en una escuela de niñas pintoras en este país árabe.
“Todos estamos trabajando juntos para liberar parte del territorio de nuestro país que está ocupado. Cuando nos independizamos de España, de inmediato nos volvieron a invadir por la riqueza que tenemos”, comenta el embajador saharaui. Mientras que el diputado Salvador Caro resaltó los puntos que unen a ambos pueblos: “Son tres cuestiones: la lengua, el origen colonial y el sentido nacionalista de nuestros pueblos”, sentenció.
La República Árabe de Saharaui Democrática logró independizarse de España hasta 1976, mismo año en que fue invadida por Marruecos. Ahmed Mulay Alí permanecerá en Guadalajara hasta el próximo miércoles y ofrecerá conferencias tanto en el Tec Guadalajara como en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente (ITESO).

23 agosto 2011

Fadel Jalifa trae a Almería la vida cotidiana del pueblo saharaui (Ideal)


El Patio de Luces de la Diputación acoge hasta el día 19 la exposición 'La vida en el exilio del desierto' con un estilo y unos colores «de arena del desierto»

Ideal 09.08.11 I-F. A | ALMERÍA.

'El descanso del camello', 'La puerta del Sáhara', 'Depósitos de agua', 'La jaima saharaui', 'La tienda', ' La tetera', 'Paisaje de Tires', 'La danza saharaui', 'Regreso', 'La resistencia de la mujer saharaui', 'La construcción en los campamentos', 'Rosa del desierto', 'Las mujeres con batanas'... Esta amplia relación de títulos es suficiente para demostrar la conjunción entre arte e ideas, entre expresión artística y manifestación reivindicativa. Se trata de la exposición 'La vida en el exilio del desierto', que el pintor refugiado saharaui Fadel Jalifa Alí presenta hasta el día 19 en el Patio de Luces de la Diputación. La muestra está organizada por la Asociación de Amigos del Sáhara de Almería con la colaboración de la Corporación Provincial y coincide con la llegada de los niños saharauis dentro del programa Vacaciones de Paz.

«Sí, mi temática se centra de una manera exclusiva en la cultura saharaui en general y en la vida cotidiana de los campamentos de refugiados más en concreto», reconoce el propio pintor. «La única referencia que tengo en la mente a la hora de pintar es la situación del pueblo sahararui. Ningún profesor puede enseñarme nada en este aspecto. Es una realidad que nació conmigo y que llevó dentro de mí a lo largo de mis 43 años de vida», añadió para matizar inspiraciones e influencias.

Fadel Jalifa Alí sostiene asimismo que el estilo por el que se ha inclinado, en el que se mezclan elementos realistas, pinceladas bravías, visiones personalísimas, detalles románticos y hasta huellas naif, es el que aparece con una mayor idoneidad para la temática que refleja. Se trata de uno de esas creaciones en las que el tema impone el estilo y que el contenido determina las pinceladas.

Etapas

Y no queda ahí la relación entre pintura y mensaje, entre reflejo de una realidad y denuncia de una situación. Afecta también a los colores que dominan en su paleta. «Está claro para cualquier persona que se pare a contemplar estos cuadros que los colores que consigo son colores del desierto, los colores de la arena», precisó el pintor refugiado saharaui. En estos momentos, y gracias entre otros motivos a sus propias exposiciones, dispone de materiales y de medios para llevar a cabo sus creaciones.

En otras etapas precedentes, Fadel Jalifa Alí, ante la ausencia total de tales recursos, tuvo que recurrir a pintura de reciclaje o pintura de arena, entre otras estrategias, y que en cualquiera de sus trabajos expuestos puede distinguirse y vislumbrarse las influencia de esos tiempos anteriores, que el propio artista data con los momentos en los que volvió a los campos de refugiados después de sus años de estancia en Cuba y de estudio de Bellas Artes en La Habana. «Allí, en el desierto no tenía materiales, ni medios, ni elementos para pintar», recuerda. Han pasado ya más de diez años y la realidad, aunque dura y pobre, ha cambiado.

Con la ilusión como base, con el amor a su pueblo como fundamento y con el criterio de sacar hasta de donde no hay, Fadel Jalifa Ali ha logrado crear en los mismos Campamentos de Refugiados una escuela de artes plásticas, en la que 25 alumnos aprenden técnicas de expresión que, al igual que en su caso, conjugan la posibilidad de sacar afuera su creatividad y la ayuda para superar la dureza del entorno en el que viven. La mitad de las ventas de sus cuadros, que se han expuesto en Alemania, Francia, México, entre otros países, se destina al mantenimiento de la escuela.

Religión

El trabajo realizado hasta el momento, el que lleva a cabo actualmente y el que tiene previsto como horizonte, aparte de en ese amor a su pueblo, se basa en su postura según la cual cree que «la pintura es un don con el que nací y que ha crecido conmigo». Fadel Jalifa Alí dejó un hueco para señalar la incidencia que ha tenido en ese trabajo y en el de los demás artistas saharauis la religión al no aceptar «este tipo de arte» porque «el Libro Sagrado no admite la figura humana». La intervención del Frente Polisario -según precisó- parece ser que ha sido útil para vencer tal obstáculo.

10 agosto 2011

Fadel Jalifa: "Lo más amargo es la vida sin amigos, no la vida en el desierto"

"Lo más amargo es la vida sin amigos, no la vida en el desierto"

La exposición "La vida en el exilio del desierto" se puede visitar en Diputación hasta el 19 de agosto

ELALMERIA.ES C. L. / ALMERÍA | ACTUALIZADO 09.08.2011 - 01:00

Fadel Jalifa Ali es pintor. También es refugiado saharaui. Vive en Cataluña, pero ayer estuvo en el Palacio Provincial para inaugurar una exposición de oleos sobre la vida en el desierto. Al acto acudieron decenas de familias que acogen niños saharauis a través del programa Vacaciones en Paz.

La vida en el exilio del desierto es el reflejo de la vida en los campamentos de refugiados saharauis en Argelia. Hace 36 años, cientos de miles de saharauis viven en territorio desértico sobre suelo argelino. Su tierra, su país, está ocupado por Marruecos desde entonces. Los campamentos de refugiados saharauis son un refugio de solidaridad donde el tiempo discurre lento a la espera de un referéndum de autodeterminación que les permita regresar a su país.

"Estos niños no han conocido el Sáhara y probablemente muchos de sus padres tampoco" dijo con voz profunda Mohamed Saleh, el delegado saharaui en Almería, cuando se dirigió ayer al auditorio. Resaltó además el empeño que debe mostrar el Gobierno español como responsable del proceso de descolonización inacabado que llevó al Sáhara a ser una nación sin Estado. "Trabajamos para que no haya más Vacaciones en Paz, sino vacaciones en el Sáhara", aseguró.

Durante el acto de presentación de la exposición, tanto Fadel Jalifa Ali, como Mohamed Saleh y José David Iglesias agradecieron la entrega de las familias españolas y su solidaridad con las familias de los campamentos saharauis por acoger a los niños en verano.

Los cuadros de Fadel Jalifa Ali están a la venta y todo lo que se recaude irá destinado íntegramente a la Asociación de Amigos del Sáhara.